关于邀请参加2008年
“巴西国际印刷、包装工业展览会”的通知
各有关单位：
为了开拓国际市场，扩大我国的贸易出口，中国轻工业展览中心将继续协助组织国内企业参加2008年3月10日至14日举办的“巴西国际印刷、包装工业展览会” （BrasilPack 2008）。
两年一届的巴西国际印刷、包装工业展览会是由巴西Alcantara Machado Feiras de Negócios Ltda.公司主办，德国著名的杜塞尔多夫展览公司承办，如今该展览会已被认为是南美地区规模最大最具影响力的综合包装展。2006年，此展会的面积为60,000平方米，有30多个国家的700余家参展商前来参展，其中272家为国外参展企业，分别来自于中国、阿根廷、澳大利亚、奥地利、加拿大、智利、哥伦比亚、丹麦、芬兰、法国、德国、英国、印度、意大利、日本、韩国、墨西哥、荷兰、西班牙、瑞典、瑞士、泰国、乌拉圭、美国、委内瑞拉等，同时也吸引了35,578名专业观众及众多的国际买家到会洽谈。
巴西是南美第一大国，面积、人口、经济总量均居南美首位，是世界第八大经济体，对周边国家有很强的辐射能力，同时也是世界最大的印刷、包装投资市场之一，占据了拉美市场近一半的份额。巴西还是关贸总协定的缔约国，近年来，巴西政府采取了新的经济政策，逐步开放市场，引进设备，扩大出口，以期重振巴西经济。我国的印刷、包装材料和机械等在国际市场上凭借可靠的质量和低廉的价格取得了较高的知名度和市场份额；但是我国此类产品的出口目前主要集中在中东、欧洲和北美市场，对市场潜力巨大的南美市场还没有充分开发。南美地区国民经济近几年有了很大恢复，目前正在处于快速增长的上升期，因此是我国印刷、包装类机械和产品进入南美市场的最佳时机。此次巴西国际印刷、包装工业展将吸引大批南美地区及世界各地的客商到会洽谈，参加本展览会对扩大产品宣传，开拓南美各国市场是非常有利的。
为利用国际性大规模展览会专业贸易人员集中的机会,组织企业直接参与国际竞争、结交贸易伙伴、收集和了解国外同行业发展的新情况, 进一步扩大我国印刷、包装机械产品在国际市场上的影响，现特邀请国内各单位报名参加或参观该展并考察南美市场。
现将有关报名参展事项通知如下：
一、展会名称：“巴西国际印刷、包装工业展览会”（BrasilPack 2008）
二、展出时间： 2008年3月10日 — 3月14日
三、展出地点： 巴西 圣保罗 安赫比展览中心 (ANHEMBI PAVILLION)
四、展品范围：包装机械、包装设备配件、包装材料加工机械、纸浆模塑制造设备、蜂窝纸板制造设备、辅助包装机械、包装容器及加工设备、包装制品、相关的机械和产品、包装检测仪器、包装设计；印前加工（系统-器材-软件）、印刷机械（所有印刷工艺和系统）、印后加工机械、材料/耗材。
五、参展费用：（附件一）
六、摊位确认：我中心本着参展自愿、责任风险共担的原则以及国际展览会参展规则，
请贵单位认真填写参展申请表（附件二）并盖章后传真我中心。当参展单位被确认
参展资格后，请在3天内交付摊位费和报名费作为参展预定金。我中心将按报名及支付预付款的先后顺序安排和分配展位。
帐户名称：轻工业展览中心
开户银行：中国农业银行北京东四北支行
帐 号：190101040000941
七、联系方法：
联系单位：轻工业展览中心
地 址：北京市东城区东四六条64号
邮政编码：100007
联 系 人：应艳梅
电 话：13522159825/010-64016504
传 真：010-64016504/64036318
电子邮件：cy888@vip.163.com
MSN:lengfeier@msn.com
QQ：925091549
附件：一、参展费用标准表
二、参展申请表
轻工业展览中心
二〇〇七年十一月二十二日
附件一： 参 展 费 用 标 准 表
项目
名称 |
2008巴西国际印刷、包装工业展览会 |
地 点 |
巴西圣保罗 |
|
展 期 |
2008.3.10--14 |
在外天数 |
14 天（暂定） |
|
序号 |
费 用 项 目 |
单 位 |
金 额 |
|
美元 |
人民币 |
|
1 |
摊位费 |
场地、标准展架、桌椅、照明、摊位清洁费 |
每摊位 （9平米） |
|
26000 |
|
道具租赁及整体布展费、垃圾清运费 |
|
2500 |
|
2 |
运杂费 |
展品海陆运输（单程）、国外报关费、展品运至展台（包括现场施工费） |
M3 |
|
6000 |
|
回运费 |
未售展品回运及结关费（不回运免交） |
M3 |
|
|
|
展品税 |
展品国外销售进口税及增值税 |
80％ |
根据巴西海关计税 |
|
3 |
人员费 |
全程随团（中国-巴西-中国）
包括：往返机票、在外期间的住宿(双人间)/膳食费、交通费、含人员补助费 |
每人 |
|
37000 |
|
全程随团,不含人员补助费 |
每人 |
|
33000 |
|
展期随团（中国-巴西-中国）
包括：往返机票、在外期间的住宿(双人间)/膳食费交通费、含人员补助费 |
每人 |
|
29500 |
|
展期随团, 不含人员补助费 |
每人 |
|
27000 |
|
自购机票交管理费2500元人民币 |
每人 |
|
2500 |
|
4 |
综合及
报名费 |
报名注册费、国内外通讯、文件资料费进馆证、办理邀请函等 |
每公司 |
|
2500 |
|
5 |
会刊费 |
展览会宣传及展会会刊名称登录费 |
每公司 |
|
1000 |
|
6 |
接待费 |
国内集中费、人身保险费等 |
每人 |
|
400 |
|
7 |
签证费 |
签证费用，自办免交 |
每人 |
|
1200 |
|
8 |
其他 |
(例如三相电等)实报实销 |
|
|
|
|
备注：1、人员在外生活费参考财政部标准；
2、外汇部分以中国银行当期外汇牌价为准，另含国内购汇及国外兑换旅行支票手续费；
3、在外天数将根据实际情况有所调整；
4、有特殊日程及路线要求的，人员费将根据实际情况有所浮动；
5、如遇航空、海运等市场行情起伏较大时，我中心将保留对此收费表中的部分价格进行适当 调整的权利；
6、参展展品不足0.5米3的包装箱，均按0.5米3计；
7、按单位财务规定，参展前所付各项参展费用一般不提前开发票，展后统一结算；
8、帐户名称：轻工业展览中心 开户银行：中国农业银行北京东四北支行
帐 号：190101040000941 |
附件二:
参 展 申 请 表
( 合 同 书 )
轻工业展览中心： 我单位确认参加下列展览会
展 览 会 名 称 |
□2008巴西国际印刷、包装工业展览会3.10-14 |
|
申 请 面 积 |
申请 __________摊位（9平方米每摊位） |
|
参 展 人 数 |
需参展人数: 人； 是否有合作单位： （ ） |
|
参 展 单 位 名 称 |
中文 |
|
|
参 展 单 位 地 址 |
中文 |
|
|
单 位 性 质 |
国有 |
集体 |
股份 |
乡镇 |
私营 |
|
参展人员护照类型 |
因公普通护照（ ） |
私人护照 （ ） |
|
派人单位所属外办 |
|
|
企业主营产品 |
|
|
参展展品内容 |
|
|
组 织 机 构 代 码 |
|
|
主 办 单 位 |
参 展 单 位 |
|
单位名称：轻工业展览中心
地 址：北京市东城区东四六64号
邮 编：100007
电 话：010-64016504/13522159825
传 真：010-64016504/64036318
E-mail：cy888@vip.163.com
联系人：应艳梅 |
联系人:
邮 编:
地 址:
电 话:
传 真:
E-MAIL:
网 址： |
|
帐户名称：轻工业展览中心
开户银行：中国农业银行北京东四北支行
帐 号：190101040000941
(主办单位确认章)
年 月 日 |
参展单位领导意见
(参展单位公章)
年 月 日 |
|
说明: 1.本申请表（合同书）一式二份, 经双方盖章确认后即开始具有法律效力；
2.本申请表一经确认，请3日内预付摊位费和报名费作为参展预定金，否则摊位不予保证；
3.凡实际出运展品或实际展品价值与贵单位申报不符造成的损失由参展单位负担；
4.遇人力不可抗拒，如战争、罢工、自然灾害等，给参展单位带来的损失由双方协商解决；
5.费用详见( 附件一 ) |
|
中文版
